Interface cable for detectors